Wpis do polskich ksiąg aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą

Uwaga!! Zmiana numeru rachunku bankowego do opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi! Od dnia 1 stycznia 2020 r. opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi należy wnosić na nowy rachunek bankowy Miasta i Gminy Mordy o numerze 21 8038 0007 0042 2756 2000 0440 Bank Spółdzielczy w Łosicach, o/Mordy.

Przeniesienie zagranicznego dokumentu stanu cywilnego czyli transkrypcja

Nazwa sprawy:	Przeniesienie zagranicznego dokumentu stanu cywilnego czyli transkrypcja
Wymagane dokumenty:	- wniosek o dokonanie transkrypcji zagranicznego aktu stanu cywilnego - oryginał zagranicznego dokumentu stanu cywilnego stanowiący dowód zdarzenia i jego urzędowe tłumaczenia - do wglądu ważny dowód osobisty
Termin załatwienia sprawy:	Niezwłocznie po złożeniu podania a jeżeli sprawa jest skomplikowana w terminie 30 dni
Miejsce załatwienia sprawy:	Urząd Stanu Cywilnego I p, pok. nr 13 tel. 25-641-54-21 tel. 25-641-54-02 w. 38
Opłata skarbowa:	Za odpis zupełny aktu stanu cywilnego wydany po transkrypcji - 50 zł (cz. II ust. 1 pkt 6 załącznika do ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej - Dz. U. z 2015 r., poz. 783) opłatę skarbową można wnieść w kasie Urzędu Miasta i Gminy Mordy lub wpłacić na konto Urzędu - BS Łosice o/Mordy 88 8038 0007 0042 2756 2000 0010
Podstawa prawna:	Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2014r., poz. 1741 z późń. zm.) Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (t.j. Dz. U. z 2015 r, poz. 783)
Osoby uprawnione do złożenia wniosku:	- osoba której akt dotyczy (w przypadku małoletniego przedstawiciel ustawowy) Jeżeli wniosek składa osoba której akt nie dotyczy (wstępni, zstępni, rodzeństwo, osoba obca) wymagane jest pełnomocnictwo szczegółowe do wykonania tej czynności - osoba która wykaże interes prawny lub faktyczny w przypadku transkrypcji aktu zgonu W przypadku gdy transkrypcji dokonano na wniosek osoby której transkrybowany dokument nie dotyczy, kierownik usc informuje o transkrypcji osoby których dokument dotyczy. Jeżeli transkrybowany dokument dotyczy małżonków, informuje ich również o prawie do złożenia oświadczeń w sprawie nazwiska lub oświadczeń w sprawie nazwiska dzieci.
Dodatkowe informacje:	Przeniesienie zagranicznego dokumenty stanu cywilnego (transkrypcja) jest obowiązkowe, jeżeli: obywatel polski, którego dotyczy zagraniczny dokument stanu cywilnego, posiada wcześniej sporządzony w Polsce akt stanu cywilnego i żąda dokonania czynności z zakresu rejestracji stanu cywilnego lub ubiega się o polski dokument tożsamości lub nadanie numeru PESEL. Kierownik urzędu stanu cywilnego dokonuje wiernego przeniesienia zagranicznego dokumentu stanu cywilnego bez żadnej ingerencji w pisownię imion i nazwisk osób wskazanych w zagranicznym dokumencie. Jeżeli osoba ma wcześniej sporządzony w Polsce akt stanu cywilnego może, wraz z wnioskiem o transkrypcję, ubiegać się o dostosowanie pisowni danych zawartych w zagranicznym dokumencie do reguł pisowni polskiej. Po dokonaniu czynności, kierownik urzędu stanu cywilnego wydaje odpis zupełny aktu stanu cywilnego.
Pliki do pobrania:	Wniosek o wpisanie do polskich ksiąg stanu cywilnego aktu małżeństwa sporządzonego za granicą Wniosek o wpisanie do polskich ksiąg stanu cywilnego aktu urodzenia sporządzonego za granicą

Stats4U - Liczniki, statystyki na żywo i nie tylko!

Gmina na Facebooku

Urząd Miasta i Gminy
w Mordach
ul. Kilińskiego 9
08-140 Mordy
tel. 25-641-54-02mailto:sekretariat@mordy.pl
fax 25-641-51-15